Beti, Ewondo : publications en langue Ekang Beti par Minsili Zanga. Poésie en langue Ewondo du Cameroun, littérature en langue Fang-Beti
Azania (recueil de nouvelles) Bonjour à vous lectrices et lecteurs de cet espace. Le 20 juillet, ma dernière publication sera disponible.Ci-après le résumé du recueil. 4ème de couverture Azania (recueil de nouvelles) « Je suis indifférent aux mains qui m’agrippent, essayant de me faire lâcher prise. Je ne me soucie aucunement de ses suffocations ni … Lire l’article…Azania (recueil de nouvelles)
C’est parti pour mes contenus vidéos (Réflexions et Lectures poétiques). Pour commencer, place à une réflexion sur la notion de tranquillité d’esprit Cette vidéo m’a inspiré plusieurs articles que je publierai dans un second temps. Dernière chose au sujet de cette vidéo : pour ceux qui me suivent depuis un moment, ils ne seront pas surpris … Lire l’article…VIDÉO : Mintsogán (réflexion) sur la tranquillité comme droit que nous devons nous donner
Ma sug !Bonjour à vous chers lecteurs/lectrices Cette année, je vous partagerai régulièrement des extraits de mes textes poétiques en français, ou en langue Ewondo. Cette dernière est une des variantes du Beti (groupe linguistique Ekang, Afrique centrale). Certains de ces textes feront l’objet d’une lecture audio, inscrivez-vous à ma newsletter et réseaux sociaux pour … Lire l’article…Poésie Ewondo : « Ză, á mvoé, ză ! » (Viens, Ami, Viens !)
Koush… Ǹsíməzán… Reminescences… Tíga Ǹsíməzán… Ma símǝzán Ma síngi məzen məziŋ Ma síməzán məzen yã Kush Ma síngi məzen məziŋ Ma síməzán məzen yã Sí Bətará Sí minsúd mí bod Sí minfaŋ mí bod Məzen yã minnam míté Tíga Kush… Koush… Ǹsíməzán… Réminescences… HéritageReminescences… Il y a des souvenirs Qui ne peuvent s’effacer Qui toujours … Lire l’article…Koush… Ǹsíməzán… Réminescences…
Petit moment de flottement à l’heure du choix pour savoir quels visuels illustreront mes « inspirations » Fallait-il prendre une fleur dont la grâce transparaît derrière l’objectif, un coucher de soleil, un visage riche d’expression, tiens, un livre ? Finalement, j’ai opté pour deux images d’Ongóla (Yaoundé), ma ville de naissance. Pourquoi ? Parce qu’elle fait partie intégrante de … Lire l’article…Le Yaoundé que j’aime
Social Network