Extraits littéraires, écrits en Ewondo de Minsilizanga.com
J’aurai toujours une affection particulière pour ce livre, mon tout premier à être publié. Alima et le prince de l’Océan est né après un voyage au Nord-Cameroun et tout naturellement, il m’a mené vers tant de voyages, tant de contrées rêvées en Afrique comme ailleurs. De quoi parle le livre? «A la mort de sa … Lire l’article…Alima et le Prince de l’Océan, ma version du mythe des mamiwata
Ma sug !Bonjour à vous chers lecteurs/lectrices Cette année, je vous partagerai régulièrement des extraits de mes textes poétiques en français, ou en langue Ewondo. Cette dernière est une des variantes du Beti (groupe linguistique Ekang, Afrique centrale). Certains de ces textes feront l’objet d’une lecture audio, inscrivez-vous à ma newsletter et réseaux pour ne … Lire l’article…Poésie Ewondo : « Ză, á mvoé, ză ! » (Viens, Ami, Viens !)
Koush… Ǹsíməzán… Reminescences… Tíga Ǹsíməzán… Ma símǝzán Ma síngi məzen məziŋ Ma síməzán məzen yã Kush Ma síngi məzen məziŋ Ma síməzán məzen yã Sí Bətará Sí minsúd mí bod Sí minfaŋ mí bod Məzen yã minnam míté Tíga Kush… Koush… Ǹsíməzán… Réminescences… HéritageReminescences… Il y a des souvenirs Qui ne peuvent s’effacer Qui toujours … Lire l’article…Koush… Ǹsíməzán… Réminescences…
Alima et le Prince de l’Océan : Bien plus qu’une simple histoire de Mamiwata Le moment le plus intense dans l’écriture ? Pour moi, c’est celui où l’acte d’écrire s’extériorise. En un mot, quand on voit l’histoire se créer de façon instantanée. Une histoire qui souvent prend son propre chemin, différent de ce qu’on avait imaginé. … Lire l’article…Alima et le Prince de l’Océan : Bien plus qu’une simple histoire de Mamiwata
La nouvelle, une fidèle amie Si la nouvelle n’existait pas ? L’hypothèse est de celle que tout amoureux de la littérature ne souhaite point imaginer. En effet, si la nouvelle, genre littéraire bien établi, n’existait pas, les passionnés de mots qui n’ont pas toujours le temps d’écrire tout un roman, seraient bien malheureux ! C’est la réflexion … Lire l’article…La nouvelle, une fidèle amie
Social Network